|
monitor |
der Bildschirm/ e ; der Monitor/ e |
|
to paste |
einfügen |
|
to center |
zentrieren |
|
to click |
klicken |
|
clip art |
die Clip Art (Vorrat an Bildern und Graphiken) |
|
clipboard |
der (graphische) Zwischenspeicher/ - |
|
to copy |
kopieren |
|
CD-rom |
die CD-Rom/ s |
|
to crash |
abstürzen |
|
to cut |
ausschneiden |
|
data |
die Daten (pl.) |
|
default |
vorgegeben |
|
to delete |
löschen |
|
desktop |
die Arbeitsfläche/ n |
|
directory |
das Verzeichnis/ se |
|
the computer is down |
(das System) ist zusammengebrochen |
|
to download |
herunterladen |
|
drag-and-drop |
Ziehen und Ablegen (mit Hilfe der Maus) |
|
driver |
der Treiber/ - |
|
to edit a file |
eine Datei bearbeiten |
|
to enter (data) |
(Daten) eingeben |
|
error |
der Fehler/ - |
|
PC |
der Personalcomputer/ - |
|
printer |
der Drucker/ - |
|
printout |
der Ausdruck/ e |
|
program manager |
der Programmverwalter/ - |
|
to rename |
umbennen |
|
ruler bar |
das Zeilenlineal/ e |
|
to run |
(ein Programm) laufen lassen |
|
save |
speichern |
|
sound file |
die Klangdatei/ en |
|
spell check |
die Rechtschreibhilfe/ n |
|
to scroll down |
vorwärts scrollen |
|
to scroll up |
rückwärts scrollen |
|
software |
die Software |
|
template |
das Formblatt/ "er |
|
text processing |
die Textverarbeitung/ en |
|
to undo |
rückgängig machen |
|
virus |
der (Computer-)virus |
|
window |
das Fenster/ - |
|
bookmark |
das Lesezeichen/ - |
|
|
die E-mail/ s |
|
to surf |
surfen |
|
to subscribe |
sich eintragen |
|
to e-mail |
E-mail verschicken |
|
hacker |
der Hacker/ - |
|
home |
die Ausgangsposition/ en |
|
home address |
die Ausgangsadresse/ n |
|
home page |
die Startseite/ n |
|
hot link |
die Schnellverknüpfung (zweier Dokumente)/ en |
|
hypertext |
der Hypertext |
|
hyperlink |
der Querverweis/ e; der Hyperlink/ s |
|
interactive media |
interaktive Medien |
|
internet |
das Internet |
|
listserve |
vollautomatische Verteilerliste; der Listserve |
|
to log in |
sich anmelden |
|
to log out |
sich abmelden; sich ausloggen (Slang) |
|
modem |
das Modem/ s |
|
mouse potato |
unterhaltungsfixierter Websurfer |
|
newsgroup |
die Diskussionsgruppe/ n |
|
network |
das Netzwerk/ e; vernetzen |
|
network computer |
der Netzrechner/ - |
|
online |
online |
|
pass word |
das Paßwort/ "er |
|
search engine |
die Suchmaschine/ n |
|
server |
der Rechner/ - ; der Server; der Datendienst/ e |





Review All