Quiz for E2.1 Holy Communion (Cognates)

<< Go to card set details


Question 1
Multiple-choice

եղիցի

yeghitsi

Select the best answer

let it be

Eng. colony, wheel, cycle,
Arm. gh = Eng. l, Boghos=Paul, agh=salt

սուրբ եղիցի անուն քո

your, you (thou)

Eng. thy, Lat. tuo (tuo=>kuo=>ko)

սուրբ եղիցի անուն քո

bread

hats= Eng. food=Latin pasture, Fr. pain (h~p~f hayr ~paternal~ father)

զհաց մեր հանապազորդ

evil

ch=not, ar=create, as in ar-ar-ich=Creator, constructive - creative vs. destructive-evil

այլ փրկեա ի չարէ

Question 2
Multiple-choice

փրկեա, փրկիչ

prkya, prkich

Select the best answer

debts, debtors

bard-a-ban =debt-keeper

որպէս եւ մեք թողումք մերոց պարտապանաց

rescue, savior

rescue, save, as in Prg-ich, Savior,
–ya=thou, you singular, command

այլ փրկեա ի չարէ

give, give over/lead

du=Eng. donate

զմարմին իւր տայ մեզ կերակուր

evil

ch=not, ar=create, as in ar-ar-ich=Creator, constructive - creative vs. destructive-evil

այլ փրկեա ի չարէ

Question 3
Multiple-choice

անուն

anun

Select the best answer

name

Eng. name, noun

սուրբ եղիցի անուն քո

light

luster

առաւոտ լուսոյ

holy

holy, see Sanskrit cubhra clean

սուրբ եղիցի անուն քո

glory in the highest

iceberg (mountain)

փառք ի բարձունս Աստուծոյ

Question 4
Multiple-choice

մատիք

matik

Select the best answer

give, give over/lead

du=Eng. donate

զմարմին իւր տայ մեզ կերակուր

name

Eng. name, noun

սուրբ եղիցի անուն քո

forgive

=Eng. tolerate, see toghu-mk

եւ թող զմեզ ի պարտիս մեր

approach

meet

մատիք առ Տէր եւ առէք զլոյս

Question 5
Multiple-choice

արքայութիւն

arkayutyun

Select the best answer

kingdom

Eng. arch as in monarch (Gk.) utyun=tion

եկեսցէ արքայութիւն քո

lamb

ward, guard (g~w as in gini~wine)

գառն Աստուծոյ

temptation

eng. peril, -utyun = -tion

եւ մի տանիր զմեզ ի փորձութիւն

holy

holy, see Sanskrit cubhra clean

սուրբ եղիցի անուն քո

Question 6
Multiple-choice

լոյս

luys

Select the best answer

approach

meet

մատիք առ Տէր եւ առէք զլոյս

temptation

eng. peril, -utyun = -tion

եւ մի տանիր զմեզ ի փորձութիւն

forgive

=Eng. tolerate, see toghu-mk

եւ թող զմեզ ի պարտիս մեր

light

luster

առաւոտ լուսոյ

Question 7
Multiple-choice

որդի

vordi

Select the best answer

holy

holy, see Sanskrit cubhra clean

սուրբ եղիցի անուն քո

glory in the highest

iceberg (mountain)

փառք ի բարձունս Աստուծոյ

son

part, parent (p disappears)

Որդի Աստուծոյ

give, give over/lead

du=Eng. donate

զմարմին իւր տայ մեզ կերակուր

Question 8
Multiple-choice

գառն

garn

Select the best answer

light

luster

առաւոտ լուսոյ

lamb

ward, guard (g~w as in gini~wine)

գառն Աստուծոյ

forgive

=Eng. tolerate, see toghu-mk

եւ թող զմեզ ի պարտիս մեր

your, you (thou)

Eng. thy, Lat. tuo (tuo=>kuo=>ko)

սուրբ եղիցի անուն քո

Grade this quiz!
© FLASHCARDDB.COM    Twitter  |  Terms of Service  | Privacy  |  About